Queridos amigos y familia, 

 

Ya que muchos nos han expresado su voluntad de realizar una donación a Kili Centre, les queríamos comunicar que hemos recibido la triste noticia del fallecimiento de Michael Mpombo, el director y alma del orfanato. Mientras se superan estos momentos de reajuste, les agradecemos no proceder con la donación directa como habíamos solicitado.

 

Para quienes deseen realizar su aporte, el día de nuestro matrimonio, contaremos con una cajita donde podrán depositar su contribución, la cual nos encargaremos de remitir oportunamente. 

 

Gracias por su comprensión y ayuda.

 

Dear Friends and Family, 

 

Considering many of you have expressed your wish to donate to Kili Centre, we regret to inform you of Michael Mpombo's passing, the orphanage's director, life and soul. While the Centre overcomes these moments of readjustment, we kindly request you refrain from making a direct donation as we had previously requested.

 

We will have a box on our wedding day where you can make your contribution, and which we will care to forward to the orphanage when appropriate. 

 

Thank you so much for your comprehension and for your support.